| |     latinica | english  
Насловна
Летња пракса за студенте из дијаспоре - Упознај државу Србију

Поштовани,

Задовољство нам је да Вас позовемо да се и ове године пријавите и учествујете у традиционалном програму летње праксе за студенте из дијаспоре под називом „Упознај државу Србију“, у трајању од 17. августа до 05. септембра  2014. године у локалним самоуправама и компанијама у Србији.


За више информација о пројекту "Упознај државу Србију" посетите NALED-ов сајт:
http://www.naled-serbia.org/sr/page/124/Letnja-praksa-za-studente-iz-dijaspore.

Амбасада Републике Србије у Стокхолму
30. јун 2014. године



ВАЖНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ЗА ДОСТАВУ ХУМАНИТАРНЕ ПОМОЋИ

Контакт телефон Кризног штаба Министарства спољних послова Р. Србије:

+381 66 8066 224.

АЖУРИРАНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ О ПОПЛАВАМА У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ

Поштовани грађани,

Молимо Вас да овде погледате листу неопходних потреба за отклањање последица поплава у Р. Србији, а према спецификацији коју је Кризни штаб Министарства спољних послова добио од Центра за ванредне ситуације МУП-а Р. Србије, Министарстсва пољопривреде и заштите животне средине и Црвеног крста Р. Србије.

Амбасада Републике Србије у Стокхолму
18. јун 2014. године
 

 

1. Управа царина Р. Србије доставила је линк Управе царина Р. Хрватске:
http://www.carina.hr/Novosti/Novosti.aspx?args=gHJf7ti%2fLCYaU%2beyJLxOwA%3d%3d
са детаљно објашњеном процедуром отпреме хуманитарне помоћи из ЕУ ка Р. Србији.
Овде можете да погледате наведену информацију.

Напомена: Друмски саобраћај за доставу хуманитарне помоћи се искључиво обавља преко Р. Хрватске – гранични прелаз Бајаково – према Р. Србији.

Tullverket i Republiken Serbien lämnade in en länk på Tullverket i Kroatien:
http://www.carina.hr/Novosti/Novosti.aspx?args=gHJf7ti% 2fLCYaU% 2beyJLxOwA% 3d% 3d
förklaras i detalj förfarandet att sända humanitärt bistånd från EU till Serbien.
Här kan du se den angivna informationen.

Obs: Vägen till den humanitära biståndet görs endast genom Kroatien - gränsövergången Bajakovo - Republiken Serbien.
 

2. Молимо Вас да овде обавезно погледате важне информације за доставу хуманитарне помоћи поводом поплава у Р. Србији.

Елементарне непогоде у Р. Србији – ослобађање плаћања путарина

Уколико возачи презентују потврду издату од ДКП Р. Србије да је у питању пошиљка хуманитарног карактера, на наплатним рампама биће пропуштени без плаћања путарине.

Министарство грађевинарства, саобраћаја и инфраструктуре Р. Србије обавестило је да је, због уведеног ванредног стања, превоз хуманитарне помоћи за поплављена подручја изузет из режима мултилатералних и билатералних дозвола, и та возила ће се у Р. Србију пропуштати без међународних дозвола и по убрзаном поступку.

Министарство пољопривреде Р. Србије обавестило је да је, у циљу бржег обављања фитосанитарне инспекције на граничним прелазима, приликом слања хуманитарне помоћи у храни, неопходно одвојено паковати храну биљног, а одвојено храну животињског порекла и да треба прецизирати колика је тежина хране биљног, а колика хране животињског порекла. Истовремено обавештавају да фитосанитарна служба не постоји на граничном прелазу Келебија, те да превозници треба да користе гранични прелаз Хоргош.

 

3. Поводом незапамћених елементарних непогода које су задесиле Републику Србију, Амбасада Републике Србије у Стокхолму  је отворила рачун на који се могу уплатити новчана средства за помоћ.

Инструкција за уплату – валута – шведска круна SEK

Med anledning av de värsta naturkatastrofen i mannaminne i Serbien har serbiska ambassaden öppnat ett konto för alla som vill hjälpa till.

Embassy of the Republic of Serbia
Valhallavägen 70, 100 41 Stockholm, Box 26209

Bank:
Handelsbanken
Karlavägen 20
100 41 Stockholm

Bank giro 544-1985
Acc.Number: 818 062 258
IBAN: SE38 6000 0000 0008 1806 2258
SWIFT CODE - HANDSESS
Clearing Number – 6113

Поводом незапамћених елементарних непогода које су задесиле Републику Србију, Влада Републике Србије је отворила жиро-рачун на који се могу уплатити новчана средства за помоћ.
Med anledning av de värsta naturkatastrofen i mannaminne i Serbien har serbiska regeringen öppnat ett konto för alla som vill hjälpa till.

 

SWIFT MESSAGE MT103 - EUR
FIEDL 32A:   VALUE DATE-EUR-AMMOUNT
FIELD 50K:   ORDERING COSTUMER
FIELD 56A:/INTERMEDIARY/ DEUTDEFFXXX
    Deutsche bank AG, F/M
    Taunusanlage 12, Germany

FIELD 57A:   /DE20500700100935930800
/ACC.WITH BANK/  NBSRRSBGXXX
    Narodna Banka Srbije (National Bank of Serbia-NBS)
    Beograd, Nemanjina 17, Serbia

FIELD 59:   /RS35908504619019323080
/BENEFICIARY/   Ministry of Finance
    Treasure  Administration
    Pop Lukina 7-9, Belgrade, Serbia

FIELD 70:   DETAILS OF PAYMENT


SWIFT MESSAGE MT103 - SEK
FIEDL 32A:   VALUE DATE-SEK-AMMOUNT
FIELD 50K:   ORDERING COSTUMER
FIELD 56A:/INTERMEDIARY/ HANDSESSXXX
    Svenska Handelsbanken, Stockholm
    Blasieholmstorg 11, Sweden

FIELD 57A:   /40 364 399
/ACC.WITH BANK/  NBSRRSBGXXX
    Narodna Banka Srbije (National Bank of Serbia-NBS)
    Beograd, Nemanjina 17, Serbia

FIELD 59:   /RS35908504619019323080
/BENEFICIARY/   Ministry of Finance
    Treasure  Administration
    Pop Lukina 7-9, Belgrade, Serbia

FIELD 70:   DETAILS OF PAYMENT
 

4. Уколико желите да помогнете пострадалима од незапамћених поплава у Србији и БиХ, можете то да учините слањем СМС поруке са текстом  „АКУТ“  на број 72900 – Црвени крст Шведске за Црвени крст Србије.  Једна порука – 50 СЕК.

Stöd Röda korsets katastrofarbete i Serbien och Bosnien genom att sms:a AKUT till 72900, då skänker du 50 kr.

 

Амбасада Републике Србије у Стокхолму

19. мај 2014. године



ЕЛЕМЕНТАРНЕ НЕПОГОДЕ У СРБИЈИ

Поштовани грађани,

Поводом незапамћених елементарних непогода које су задесиле Републику Србију, Влада Републике Србије је отворила жиро-рачун на који се могу уплатити новчана средства за помоћ.

Инструкција за уплату – валута Еуро

FIEDL 32A:   VALUE DATE-CURRENCY-AMMOUNT

FIELD 50K:   ORDERING COSTUMER

FIELD 56A:/INTERMEDIARY/ DEUTDEFF

FIELD 57A:   /DE20500700100935930800
/ACC.WITH BANK/  NBSRRSBG

FIELD 59:   /RS35908504619019323080
/BENEFICIARY/   MINISTARSTVO FINANSIJA
                               UPRAVA ZA TREZOR

FIELD 70:   DETAILS OF PAYMENT

-------------------------------------------------------

Ärade medborgare,

Med anledning av de värsta naturkatastrofen i mannaminne i Serbien har serbiska regeringen öppnat ett konto för alla som vill hjälpa till.

Swift NBSRRSBG
IBAN: RS35908504619019323080
Beneficiary: MINISTRY OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF SERBIA
Details of payment: HELP TO FLOOD VICTIMS

 

Амбасада Републике Србије, 16. мај 2014. године

 



Хуманитарни пројекат „Њихова будућност, наша дужност“

Београд, Србија - Април 28, 2014 - Хуманитарна организација 28.Јун објавила је почетак њиховог трећег пројекта са називом „Њихова будућност, наша дужност“ који је оријентисан на пружање помоћи угроженој деци у Србији.  Иницијатива ће се фокусирати на изградњу и обнову школа, доставу одеће и осталих потрепштина сиротиштима и центрима за децу са потешкоћама у развоју као и на одржавање спортских кампова  за омладину са посебним потребама. Амбициозни пројекат биће спроведен у сарадњи са Црвеним Крстом Србије, Фондацијом Ана и Владе Дивац и Тениским савезом Србије уз подршку министра за  омладину и спорт Вање Удовичића и Српске Православне Цркве.

Амбасада Републике Србије
28. април 2014. године
 


Oпширније...
КУЛТУРНО ПРОЛЕЋЕ 2014

Добро дошли на КУЛТУРНО ПРОЛЕЋЕ 2014, које ће се одржати 2. и 3. маја 2014. године у Pygméteatru у Стокхолму!

За све вас који сте у Стокхолму  2.и 3. маја!     НЕ ПРОПУСТИТЕ!

ПРОГРАМ:
Петак, 2/5 од 18 до 21.30 сати
18 сати "КАКО СМО ПРОПЕВАЛИ" - промоција једне од најпродаванијих књига у издању Лагуне о Југословенској поп и роцк историји!
О књизи говори аутор ИВАН ИВАЦКОВИЋ– један од најпризнатијих српских роцк-новинара! Иван са собом доноси и 50-так примерака књиге која је у Србији за само два месеца доживела два издања!

19.30 сати  КАБАРЕ "ХАЛО БЕОГРАД" Моме Капора, а са нашом омиљеном, легендарном глумицом Радом Дјуричин! Уз непревазидјени шарм и топлину Раде Дјуричин имаћемо прилику да се подсетимо на непревазидјени шарм Београда и Моме Капора.
Улаз: 220кр

Субота, 3/5
Од 13 до 14 сати "ДЕЦА У СУСРЕТУ СА ПИСЦИМА" Нашој деци из Стокхолма стизе специјалан гост! Из Београда нам долази Јасминка Петровиц- једна од најомиљенијих српских писаца за децу! Јасминки се придружује и Александар Сакала, један од издавача Јасминкине књиге Секс за поцетнике, и сам аутор неколико књига за децу!
Улаз: бесплатан, уз могућност куповине књига са потписом аутора!

Од 19-20.30  сати "SINFONIETTA MED SEKULIC" - концерт насе истакнуте, младе харфисткиње Љубице Секулић и њених гостију Rickarda Jokela и Ahmada al Kathiba!
Улаз: 150кр


Више о Културном пролећу 2014, о резервацији карата и о носиоцима програма прочитајте овде!


Амбасада Републике Србије у Стокхолму
17. априла 2014. године
 



Kурс Српског језика

Задовољство нам је да Вас обавестимо да је отворена регистрација за курс Српског језика, почетног нивоа.

Овај курс се похађа путем интернета и траје 12 недеља. Све остале информације можете наћи на сајту http://learnserbian.fil.bg.ac.rs/

Регистрација ће бити отворена до 10.02.2014.године.

Амбасада Републике Србије
14. јануар 2014. године



Новогодишњи и Божићни празници

Амбасада и Kонзуларно одељење неће радити у среду 25.12.2013. и  четвртак 26.12.2013. године због прославе Божића. Такође неће радити у среду 01.01.2014. и четвртак 02.01.2014. због новогодишњих празника као и у понедељак 06.01.2014. и уторак 07.01.2014. године због прославе православног Божића.

Амбасада Републике Србије

17.12.2013. године



Дан примирја у Првом светском рату

Амбасада и Конзуларно одељење неће радити у понедељак, 11. новембра 2013. године због празника – Дан примирја у Првом светском рату.

Амбасада Републике Србије
7. новембар 2013. године
 



ИЗЛОЖБА “VERNISSAGE”

Позивамо Вас на изложбу скулптура и фотографија.

На изложби су изложена дела Оливере Савић Поповић (скулптуре) и Драгана Поповића (фотографије).

“VERNISSAGE” се одржава у периоду од 26. октобра до 7. новембра 2013. године у Konstpoolen Konsthall, Vikingavägen 39, Nynäshamn.

За више информација молимо погледајте Плакат и посетите www.konstpoolen.se

Амбасада Републике Србије у Стокхолму
26. октобар 2013. године



Нобеловац Иво Андрић као песник

Осветлимо добитника Нобелове награде Иву Андрића као песника!
На његове стихове композитор Раде Радивојевић је написао музику.
Овај својеврсни омаж изводе глумци Народног позоришта!
ДОБРО ДОШЛИ!
У суботу 19 октобра у 19 часова
Храм  Св.Саве, Bägerstavägen  68 Enskede
Цена карата :  100 сек.
Информације  на телефон: 072-1814736
Погледајте ПЛАКАТ представе.

Амбасада Републике Србије у Стокхолму

07. октобар 2013. године

 



Архива вести
Летња пракса за студенте из дијаспоре - Упознај државу Србију
ВАЖНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ЗА ДОСТАВУ ХУМАНИТАРНЕ ПОМОЋИ
ЕЛЕМЕНТАРНЕ НЕПОГОДЕ У СРБИЈИ
Хуманитарни пројекат „Њихова будућност, наша дужност“
КУЛТУРНО ПРОЛЕЋЕ 2014
Kурс Српског језика
Новогодишњи и Божићни празници
Дан примирја у Првом светском рату
ИЗЛОЖБА “VERNISSAGE”
Нобеловац Иво Андрић као песник
Представа ”ПОСЛЕДЊА ШАНСА”
ИЗЛОЖБА – YUGO ART – Leksand 2013
Премијера монодраме Царица Јелена 2. и 3. априла 2013. године у Стокхолму
КУЛТУРНО ПРОЛЕЋЕ 2013
Конференција Српске Медицинске Дијаспоре 2013